今日も朝から暑い中、
お疲れ様ぁι(´Д`υ)アツィー🍹
ここも1日、相当な暑さだったよ💦
先日行ったレストランのパーキングで、、、。
何故か赤い海パンだけしか身に着けていない、
20代くらいの男性が普通に歩いてたΣ(´∀`;)
まぁ、さも見せびらかしたくなっちゃうんだろぉなぁ、
って体型だったけどね(* ´艸`)
こっちでは、そんな対象を、
Eye Candy=目の保養
って呼ぶのよね。日本でもきっと使うよね?
はぁ~(❤️´艸`❤️)アイ キャンディ~💓
って感じ(´∀`) ガールズトークではね。
ちなみに、サイモン・ベーカーはこの方👇
「アイキャンディー」ってググったら、
日本の会社名にアイキャンディって
付けてるところがいくつか出て来たよ。
(株)目の保養
(〃艸〃)うぷぷw
見て愛おしいもの、って感じでのネーミングなのかもね(* ´艸`)
ちなみに、英語での意味はこんな感じ。
、、って分かりやすい説明があったよ。
👇
Someone or something that is attractive but not very interesting or useful.
誰か、若しくはその何かは魅力的であっても、それ以上に興味深いとか使えるものではない。
*Most of the images on the website are not more than eye candy.
ウェブサイトのイメージって、アイキャンディーにはなってもそれ以上ではない。
あんまり素敵な誉め言葉ではなくて、
目には魅力的でも実際にはイマイチなんだよね、
ってニュアンス。
なので、旦那も含めてネイティブが使う時は、
通りすがりの人やテレビに出て来る人を、
小ばかにするシチュエーションで使う方が多いかも。
例えば、すっごいお腹がせり出したおじちゃまが、
上半身、何も着ないでランニングしてる時。
実際に頻繁に見かけるのよぉ~ここでは(;´∀`)
Wow! Look! EyeCandy!
おぉ~見て!アイキャンディ!
こんな感じ。
人を小ばかにするのは良くありませんよっ╚(•⌂•)╝
◆◆ブルー・スプリング州立公園◆◆
うちからドライブで小1時間の所に、
マナティやワニがいるにもかかわらず、
人が平気で泳いだりカヌーを楽しむ湖があるの。
これが左右にやたら長い湖なんだけど、、、。
向かって左側は何だか暗っぽい水の色でワニがいっぱいいて、
途中から美しいコバルトブルーに変わって、
ここにマナティが多く生息してるんだよね。
いやぁ~
この辺に住んでらっしゃる方たちには脱帽しますわ~。
いっくら綺麗なカラーの湖だからって、
命を張ってまで、ここで泳ぐ勇気は
私には御座いませんっ!
無理という言葉は好きではないけど、
大声で言わせて貰う!
「無理っ!!!」
幸いなことに、旦那はアメリカンだけど、
これについては意見が一致。
ボストン出身だから、こういう大自然とは無縁な場所で育ってるしね。
うじゃうじゃのワニ軍団を見ただけで、
うう゛~Σ(゚д゚lll)って反応だったよ(´∀`)
アメリカ歴、ほぼ私と同じくらいの日本人の友人に、
「泳ぎ行かない?」って5月ごろ誘われて、、、。
てっきり整理された小奇麗なビーチかホテルのプールか、
普通に自宅のプール?って瞬時に考えたら、
彼女が行きたかった場所はここでしたぁ( ;∀;)
旦那さんがめっちゃワイルド系なので、
最初はビビってたけどすっかり慣れちゃったんだってΣ(゚Д゚)
わ、わたしは遠慮しておきますです、、、(;・∀・)
お散歩だけなら良いけど、ね💦
暑い時こそしっかり食べて、
体力温存しとこぉ~(*^▽^*)
良い一日でありますように🍀(´▽`ʃ♡ƪ)